DIY, Dekoration, Philosophisches, Kissen, Kids und alles, was das Leben schöner macht

Dienstag, 30. Juni 2015

How to create a cosy corner in the shade - part 1

Wow ist das ein tolles Wetter. Endlich ist der Sommer da und es ist heiß hier in Düsseldorf. In der Sonne wird es da schnell ungemütlich, deshalb habe ich mir zwei Plätze im Schatten nett hergerichtet. Man will ja nicht einfach nur im Schatten sitzen, sondern es auch nett haben.




Als erstes fiel mir der alte Flaschenhalter aus Frankreich in die Hände. Dazu passt ein Geschirrhandtuch ... Schritt1 fertig.




Der Buddha aus Beton, eine farblich passende Kerze im Glas und ein paar bunte Kissen - schon besser...



... aber es fehlte noch etwas. Und ein paar Kissen mehr mussten noch her... Die waren schnell gefunden, ein bißchen hin und her geschoben, ein farblich passendes Getränk dazu, et voilà... da lasse ich es mir jetzt gut gehen.



Ab und zu muss man ja auch mal den Platz wechseln. Meinen zweiten neuen Schattenplatz zeige ich euch morgen.
Und ihr? Wo sucht ihr Schatten?

It's become quite warm here in Düsseldorf over the last few days and I decided to find myself a nice place in the shade in our garden. Above you can see the step-by-step process of how I found and decorated a place that is comfortable, cosy and eye-candy at the same time. Everything I used here to style this cosy place is a shop-your-home-article. Lucky me didn't even have to go out to shop new stuff ;) I'll share my second spot in the shade with you tomorrow, if you're curious, don't hesitate to check the blog tomorrow again.
What does your favorite spot in the shade look like?

Happy relaxing, friends!

Mittwoch, 17. Juni 2015

A weekend in Amsterdam

Vor zwei Wochen, über das lange Wochenende war ich in Amsterdam. Ich liebe diese Stadt, sie hat eine ganz besondere Atmosphäre. Eigentlich ist es ja gar nicht weit von hier nach Amsterdam, gerade mal zwei Stunden Zugfahrt und vielleicht drei oder fünf mit dem Auto, je nach Staulage... Mein Plan ist also, möglichst bald wieder hinzufahren, denn ich habe unser Frauenwochenende so genossen.


Ein Grund für die besondere Stimmung in Amsterdam ist die Architektur und das Gespür der Amsterdamer, ihre Häuser schön zu gestalten. Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich mir ein Haus in Amsterdam kaufen.


















Was mich immer wieder fasziniert sind die großen Fenster und die Wohnungen im Souterrain. Abends sitzen viele Amsterdamer auf den Treppen oder auf Stühlen vor ihren Häusern, denn viele der Häuser haben keine Gärten nach hinten raus und auch Vorgärten sucht man vergeblich.



Die Eingänge der Häuser sind deshalb meist gemütlich gestaltet, Pflanzen in Töpfen findet man vor fast jedem Haus. Durch die vielen Grachten in der Stadt ist es praktisch, wenn man nicht gerade mit dem Fahrrad unterwegs ist, kleine Autos zu fahren.







Wohnen in Amsterdam ist ein Traum. Es muss nicht unbedingt der allseits bekannte Privatvermieter sein, wenn man schöne Unterkünfte finden will. Wir hatten eine ganz besonders schöne Unterkunft mit Flair unterm Dach ganz im Zentrum der Stadt. Man mietet sich ein Fahrrad (mit Korb oder Fahrradtaschen) ...






... einen 'Parkplatz' findet man da immer.
Wen überkommt da kein Fernweh, wenn man diese Bilder sieht? Und so fern ist es ja gar nicht. Jeder Amerikaner würde uns um die Nähe beneiden. Die Stimmung, die Lockerheit, die Schönheit und der Duft der Stadt sind einfach faszinierend.
Hach, Amsterdam, ich liebe Dich! Und ich komme bald wieder - ganz sicher!

Two weeks ago, over the long holiday weekend here in Germany, we spent a women's weekend in Amsterdam. I love this city, the vibe there is incomparable. If I ever win the lottery, I'll buy one of these beautiful houses there. Look at the architecture and the flower arrangements outside the houses. Gardens in Amsterdam are rare, so most of the people love to decorate their entrances with greens. The big windows let lots of light in and almost every house offers a basement dwelling. Our accommodation was under the rooftop and it was such a cosy place to stay at. 
I'll be back, soon, for sure!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...